Améliorations significatives démontrées dans
les résultats rapportés par le patient (POEM et DLQI)
Amélioration démontrée de la qualité de la vie (mesurée selon l’indice DLQI)
Une proportion plus grande de patient(e)s traité(e)s par DUPIXENT® a affiché une amélioration de ≥ 4 points† sur l’indice DLQI vs le placebo à la semaine 16 (critère d'évaluation secondaire)1 :
• Essai SOLO 1 : 64 % DUPIXENT® (n = 224) vs 31 % placebo (n = 224)
• Essai SOLO 2 : 73 % DUPIXENT® (n = 233) vs 28 % placebo (n = 236)
Et à la semaine 52 (critère d'évaluation secondaire)1 :
• Essai CHRONOS : 80,0 % DUPIXENT® (n = 89) vs 30,3 % placebo (n = 264)
DLQI : Dermatology Life Quality Index (indice dermatologique de la qualité de vie)
† Une amélioration de ≥ 4 points correspond à la différence clinique importante minimale.
Indice dermatologique de la qualité de vie (DLQI, pour Dermatology Life Quality Index)
Le DLQI est un outil d’auto-évaluation destiné au patient et servant à mesurer, sur une période d’une semaine, l’incidence qu’a eu la dermatite atopique sur la qualité de vie. Les dix questions qui suivent sont posées aux patient(e)s12,13 :
1 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point votre peau a-t-elle présenté des démangeaisons, une douleur ou des picotements? |
2 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point vous êtes vous senti(e) embarrassé(e) à cause de l’état de votre peau? |
3 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau a-t-il empêché d’aller magasiner d’entretenir votre domicile ou de jardiner? |
4 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau a-t-il eu une incidence sur les vêtements que vous choisissez de porter? |
5 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau a-t-il eu une incidence sur vos loisirs ou vos activités sociales? |
6 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau vous a-t-il empêché de pratiquer un sport? |
7 |
Au cours de la dernière semaine, l’état de votre peau vous a-t-il empêché de travailler ou d’étudier? Si « Non », au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau vous a-t-il causé des problèmes au travail ou lors de vos études? |
8 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau a-t-il été source de problèmes avec votre partenaire ou un/une ami(e) proche ou de la parenté? |
9 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point l’état de votre peau a-t-il donné lieu à des difficultés d’ordre sexuel? |
10 |
Au cours de la dernière semaine, à quel point le traitement de votre peau a-t-il été problématique, par exemple, en contribuant au désordre ou prenant trop de votre temps? |
|
0-1 |
Aucun effet sur la vie du patient |
|
2-5 |
Faible effet sur la vie du patient |
|
6-10 |
Effet modéré sur la vie du patient |
|
11-20 |
Effet important sur la vie du patient |
|
21-30 |
Effet extrêmement important sur la vie du patient |
© A Y Finlay, G K Khan. Avril 1992. www.dermatology.org.uk. La permission
accordée ci-dessus n’est pas transférable. Toute utilisation du DLQI à des
fins de recherche ou autres est assujettie à une autorisation et est payable.
Étape 1 :
Les patient(e)s doivent remplir un questionnaire de dix questions; chacune
d’elles étant notées sur une échelle allant de 1 à 412 :
0 = pas du tout; 1 = un peu; 2 = beaucoup; 3 = énormément
Étape 2 :
Les notes obtenus sont additionnées afin d’arriver à un score final pouvant
varier entre 0 et 30; les scores plus élevés indiquant une plus grande
diminution de la qualité de vie12,13.
Apprenez-en plus sur le DLQI
Amélioration démontrée des résultats rapportés par le patient sur le plan de la qualité de vie
Une proportion plus grande de patient(e)s traité(e)s par DUPIXENT® a affiché une amélioration de ≥ 4 points† sur l’échelle POEM vs le placebo à la semaine 16 (critère d'évaluation secondaire)1:
• Essai SOLO 1 : 68 % DUPIXENT® (n = 224) vs 27 % placebo (n = 224)
• Essai SOLO 2 : 72 % DUPIXENT® (n = 233) vs 24 % placebo (n = 236)
Et à la semaine 52 (critère d'évaluation secondaire)1 :
• Essai CHRONOS : 76,4 % DUPIXENT® (n = 89) vs 26,1 % placebo (n = 264)
POEM : Patient Oriented Eczema Measure (mesure de l’eczéma axée sur le patient)
† Une amélioration de ≥ 4 points correspond à la différence clinique importante minimale.
Mesure de l’eczéma selon la perspective du patient (POEM)
L’échelle POEM est un outil qui permet aux patient(e)s de rapporter la mesure de la sévérité de la dermatite atopique sur une semaine. Un total de sept questions sont posées en lien avec les14 :
• Démangeaisons
• Saignements
• Suintements ou écoulements
• Craquements
• Desquamations
• Zones sèches/rugueuses
• Perturbations du sommeil
ÉTAPE 1 :
Les patient(e)s notent le nombre de jours au cours de la dernière semaine où leurs symptômes sont survenus sur une échelle de 1 à 515:
0 = aucun jour
1 = 1 à 2 jours
2 = 3 à 4 jours
3 = 5 à 6 jours
4 = tous les jours
ÉTAPE 2 :
Les notes sont totalisées afin d’obtenir un score final allant de 0 à 28 représentant le degré de sévérité de la dermatite atopique du patient15.
0 à 2
Claire ou
presque claire
3 à 7
Eczéma
légère
8 à 16
Eczéma
modérée
17 à 24
Eczéma
sévère
25 à 28
Eczéma très
sévère
© The University of Nottingham
Apprenez-en plus sur le POEM
Posologie et administration
Vous songez à prescrire du DUPIXENT®? Renseignez-vous et partez du bon pied.
Communiquez avec un représentant
Vous avez des questions concernant le DUPIXENT®? Obtenez des réponses auprès d’un représentant.
Les logos de DUPIXENT®, de Sanofi et de Liberté sont des marques déposées de Sanofi, utilisées sous licence par sanofi-aventis Canada inc.
REGENERON® est une marque déposée de Regeneron Pharmaceuticals, Inc. Tous droits réservés.
© 2023 sanofi-aventis Canada inc. Tous droits réservés.
MAT-CA-2300298F
Dernière révision : 06/2023
